Známý textař a libretista Michael Prostějovský brzy oslaví 70. narozeniny

Karel Souček, 07. 04. 2018

Nářek převozníka, Šípková Růženka, Pět havranů, Do re mi la, Hej lásko, nečekej, Podej mi ruku a projdem Václavák, Agáta… Co mají tyto písničky společného? Kromě toho, že jsou krásné, i jméno textaře. Je jím Michael Prostějovský. Tento známý textař, libretista, rozhlasový novinář a producent, který v 60. a 70. letech napsal 400 písňových textů pro přední české interprety, oslaví 8. května 2018 70. narozeniny a už 12. dubna se po skončení muzikálu Jesus Christ Superstar v Hudebním divadle Karlín stane čestným občanem Prahy 1. Odůvodnění ceny: Za zásluhy o rozvoj muzikálové scény v Česku.

Michael Prostějovský studoval divadelní a filmovou vědu se zaměřením na hudební divadlo a po svém odchodu do Německa počátkem 80. let měl možnost důkladně poznat muzikálové produkce jak v této zemi, tak i v Londýně a New Yorku. Osmnáct let pracoval jako redaktor německých rozhlasových stanic Deutschlandfunk a Deutsche Welle.

Od počátku 90. let je jedním z těch, kteří budují moderní muzikálovou scénu v České republice. Přebásnil česká libreta muzikálů Andrewa Lloyda Webbera a Tima Rice Jesus Christ Superstar, Josef a jeho úžasný pestrobarevný plášť a Evita. Do češtiny přebásnil i dva další muzikály stejného skladatele – Cats (Kočky) a Sunset Boulevard. Z dalších světových titulů má na svém kontě české verze muzikálů Kráska a zvíře, Carousel, Děj se co děj, Rocky, Rebecca, Ples upírů, Mozart a operety Vévodkyně z Chicaga.

Od roku 2010 kontinuálně spolupracuje S Národním divadlem moravskoslezským, kde se jako autor českého přebásnění podílel na realizaci světové premiéry přepracované verze muzikálu Marguerite. V roce 2013 napsal písňové texty k původnímu českému muzikálu Fantom Londýna. Na sklonku roku 2017 vyšlo CD Ostravská Broadway, na kterém slavné muzikálové árie s českými texty Michaela Prostějovského zpívají nejen největší hvězdy Divadla Jiřího Myrona, scény Národního divadla moravskoslezského, ale například i Jitka Zelenková nebo Martin Chodúr.

Foto: Khalil Baalbaki, Český rozhlas, archiv