Arleta přezpívala Kollerovu píseň Čas nejde vzít zpátky pro seriál Adikts

Píseň Davida Kollera Čas nejde vzít zpátky se dočkala osobitého coveru. Nazpívala ho rapperka Arleta pro osvětový šestidílný seriál Adikts, který v současné době rezonuje společností a stal se nejsledovanějším seriálem v iVysílání České televize. Hudební produkce skladby vznikla pod producentským dohledem Olivera Torra stejně jako celý seriálový soundtrack. Cover doplňuje lyrics video postavené na záběrech ze závěrečného dílu, jehož je skladba součástí.



Za tímto nápadem stojí úspěšný režisér a scénárista Adam Sedlák a filmový střihač Šimon Hájek. Arleta do coveru vložila svůj charakteristicky tajemný a zároveň křehký vokál, kterým píseň nabrala na intimitě. Společně s Davidem Kollerem, jehož zpěv byl zachován v refrénech, zní autenticky a barevně. 

„S textem písničky se dokážu velmi ztotožnit. Je něčím tak výmluvný a mě velmi blízky, že když jsem nahrávala jednotlivé pasáže, měla jsem husí kůži po celém těle. Svou tvorbu nahrávám digitálně a většina produkce vychází z ,umělého’ zvuku, proto mě baví přehánět úpravu hlasu a celkového projevu. I v tomto případě jsme využívali hodně autotune. Tato příležitost pro mě byla krásným vystoupením z komforní zóny," komentuje Arleta

„Je zvláštní kolik životů má některá píseň. První video s panem Čejkou a jeho maminkou natočil Jakub Kohák v roce 2009. Deset let na to natočil Adam Koller skvělou live verzi a dnes po dalších pěti letech ji temně zaranžoval Oliver Torr. Těším se, že se s ním někdy potkám. Arleta mě velmi překvapila," uvedl David Koller.
Foto: Romana Kovacs
GALERIE

Související obsah:

» Pro Arletu je rap terapie, hra a školní práce   (Karel Souček, 30. 07. 2020)
» Arleta v novém singlu spojila síly se slovenským rapperem Fvck_Kvlt   (Karel Souček, 26. 04. 2021)


ZADEJTE KOMENTÁŘ


Zadání profilu interpreta

HUDEBNÍ ZPRÁVY
Katarzia na novom albume Pozvi ma, neprídem zostáva doma, pretože vonku je to čoraz šialenejšie
12.06.

Katarzia na novom albume Pozvi ma, neprídem zostáva doma, pretože vonku je to čoraz šialenejšie

Katarzia vydáva ôsmy štúdiový album Pozvi ma, neprídem, na ktorom poslucháčov sprevádza ďalšou etapou svojho života....


Temná energie a syrové emoce – 20TOKENS míří do Prahy
12.06.

Temná energie a syrové emoce – 20TOKENS míří do Prahy

Ukrajinská alternativně-metalová kapela 20TOKENS vystoupí 4. července v pražském klubu Chapeau Rouge, kde fanouškům...


Návštěvníci Hradů CZ opět spojí hudební zážitky s poznáváním regionu
12.06.

Návštěvníci Hradů CZ opět spojí hudební zážitky s poznáváním regionu

Točník, Kunětická hora, Švihov, letos nově Hluboká nad Vltavou, Veveří, Hradec nad Moravicí, Bouzov a Bezděz. Festival...


Frontman kapely Jelen Jindra Polák odhaluje Příběhy písní
11.06.

Frontman kapely Jelen Jindra Polák odhaluje Příběhy písní

Písně kapely Jelen jako Magdaléna, Klidná jako voda nebo Nebe nad Prahou znají tisíce fanoušků napříč generacemi....


Obscene Extreme 2026: Na Bojišti se znovu sejde světová extrémní scéna
11.06.

Obscene Extreme 2026: Na Bojišti se znovu sejde světová extrémní scéna

Začátkem července se do trutnovského areálu Na Bojišti vrátí jeden z nejrespektovanějších festivalů extrémní...


» zobrazit více...


RECENZE
PRÁVĚ VYŠLO
Magic
11.06.

Magic

» Acid Row

První květnový den roku 2026 vydali stoner doomoví ACID ROW album Magic. Novinka...

PODPORUJEME NADĚJNÉ KAPELY



Víme, jak je těžké pro mladé ale zatím neznámé kapely prorazit do médií a tím získat nové fanoušky.


» Podporujeme nadějné kapely

» Zadání profilu interpreta

PODCAST TŘI DECI
Tři Deci #31: Festivaly 2026
24.05.

Tři Deci #31: Festivaly 2026

V dnešní epizodě se začneme pomaličku připravovat na nadcházející festivalovou...