Arleta přezpívala Kollerovu píseň Čas nejde vzít zpátky pro seriál Adikts

Píseň Davida Kollera Čas nejde vzít zpátky se dočkala osobitého coveru. Nazpívala ho rapperka Arleta pro osvětový šestidílný seriál Adikts, který v současné době rezonuje společností a stal se nejsledovanějším seriálem v iVysílání České televize. Hudební produkce skladby vznikla pod producentským dohledem Olivera Torra stejně jako celý seriálový soundtrack. Cover doplňuje lyrics video postavené na záběrech ze závěrečného dílu, jehož je skladba součástí.



Za tímto nápadem stojí úspěšný režisér a scénárista Adam Sedlák a filmový střihač Šimon Hájek. Arleta do coveru vložila svůj charakteristicky tajemný a zároveň křehký vokál, kterým píseň nabrala na intimitě. Společně s Davidem Kollerem, jehož zpěv byl zachován v refrénech, zní autenticky a barevně. 

„S textem písničky se dokážu velmi ztotožnit. Je něčím tak výmluvný a mě velmi blízky, že když jsem nahrávala jednotlivé pasáže, měla jsem husí kůži po celém těle. Svou tvorbu nahrávám digitálně a většina produkce vychází z ,umělého’ zvuku, proto mě baví přehánět úpravu hlasu a celkového projevu. I v tomto případě jsme využívali hodně autotune. Tato příležitost pro mě byla krásným vystoupením z komforní zóny," komentuje Arleta

„Je zvláštní kolik životů má některá píseň. První video s panem Čejkou a jeho maminkou natočil Jakub Kohák v roce 2009. Deset let na to natočil Adam Koller skvělou live verzi a dnes po dalších pěti letech ji temně zaranžoval Oliver Torr. Těším se, že se s ním někdy potkám. Arleta mě velmi překvapila," uvedl David Koller.
Foto: Romana Kovacs
GALERIE

Související obsah:

» Pro Arletu je rap terapie, hra a školní práce   (Karel Souček, 30. 07. 2020)
» Arleta v novém singlu spojila síly se slovenským rapperem Fvck_Kvlt   (Karel Souček, 26. 04. 2021)


ZADEJTE KOMENTÁŘ


Zadání profilu interpreta

HUDEBNÍ ZPRÁVY
Brutal Assault 2026: Josefov znovu ovládne metalová smršť
10.06.

Brutal Assault 2026: Josefov znovu ovládne metalová smršť

Ve dnech 5.–8. srpna 2026 se historická pevnost Josefov u Jaroměře opět promění v dějiště jednoho z nejvýznamnějších...


IDLES příváží britský post-punk do Prahy
10.06.

IDLES příváží britský post-punk do Prahy

IDLES se vyšplhali z undergroundu na celosvětově uznávanou kapelu, několikrát nominovanou i na cenu GRAMMY. V tuto chvíli dobývají filmový průmysl s jejich prvním pokusem o originální soundtrack...


Ben Cristovao přizval kytaristu KISS na nový singl i Rock For People
09.06.

Ben Cristovao přizval kytaristu KISS na nový singl i Rock For People

BIKEROCK je nový singl Bena Cristovao. Ke spolupráci na něm přizval Tommyho Thayera, kytaristu...


Rotting Christ, Decapitated a Venom ovládli sobotní program Hard Karpaty Festu
09.06.

Rotting Christ, Decapitated a Venom ovládli sobotní program Hard Karpaty Festu

Druhý den festivalu Hard Karpaty fest v Army parku ve Slavičíně se nesl ve znamení slunečného počasí, tvrdé...


Apple Juice nabízejí Šlapače vody a novou tvář
09.06.

Apple Juice nabízejí Šlapače vody a novou tvář

Šlapač vody je název nového EP kapely Apple Juice. Tahle hajzparta, jak se kapela sama s nadsázkou označuje, si v poslední...


» zobrazit více...


RECENZE
PRÁVĚ VYŠLO
Megadeth
06.05.

Megadeth

» Megadeth

Megadeth je eponymní sedmnácté studiové album thrashmetalové...

PODPORUJEME NADĚJNÉ KAPELY



Víme, jak je těžké pro mladé ale zatím neznámé kapely prorazit do médií a tím získat nové fanoušky.


» Podporujeme nadějné kapely

» Zadání profilu interpreta

PODCAST TŘI DECI
Tři Deci #31: Festivaly 2026
24.05.

Tři Deci #31: Festivaly 2026

V dnešní epizodě se začneme pomaličku připravovat na nadcházející festivalovou...